Erratums
In this section you will find erratums on the boxes, manuals or labels of the Gluk Video games
Wrong developer
Description
The back of the box of the v3 shows as developer TXC instead of NTDEC
Pictures
Afected
-Adan y Eva
-Booky Man
-Corre Benny
-El Bloque Magico
-El Destructor
-Tanque
Double label
Description
The Gluk Video labels are pasted over the original label on the cartridge.
Pictures
Afected
-Cosmos Cop
-El Monstruo de Los Globos (V1)
-La Alfombra Magica (V1)
-La Gran Aventura Submarina
-La Guerra Del Golfo
-Skate Boy
Text MICROGENIUS on the box joined instead of separated
Description
The text on the inferior part of the front box shows MICROGENIUS joined but the correct is "MICRO GENIUS".
Pictures
Afected
-Cosmos Cop
-El Monstruo de Los Globos
-La Alfombra Magica
-La Gran Aventura Submarina
-La Guerra Del Golfo
Cartridge labels are too big
Description
The labels of the cartridges are too big to fit on th espace designated.
Pictures
Afected
-Adan y Eva
-Booky Man
-Corre Benny
-El Bloque Magico
-El Destructor
-Tanque
-Cosmos Cop
-El Monstruo de Los Globos (V1)
-La Alfombra Magica (V1)
-La Gran Aventura Submarina
-La Guerra Del Golfo
-Skate Boy
"Novedad" label affects the side
Description
The label that says "NOVEDAD" on the front side of the box goes to the left side of the box.
Pictures
Afected
-Skate Boy
Erratum on the Gluk logo
Description
The Gluk logo on the front side of the box is mezcla con la imagen de portada.
Pictures
Afected
-El Bloque Magico
Purple line on the Gluk Video logo
Description
On the front part of the box, on the Gluk Video logo, there is a purple line.
Pictures
Afected
-Adan y Eva
The label of the cartridge is incomplete
Description
The label does not have the words "VIDEO ENTERTAINMENT SYSTEMS®" around the logo nor the phrase "PARA REINICIO DEL JUEGO APAGUE Y ENCIENDA LA CONSOLA (ON - OFF)".
Pictures
Afected
-El Monstruo de Los Globos (V1)
Syntactical and grammatical errors in the box
Description
¿Quien => ¿Quién
Pictures
Afected
-Adan y Eva
Syntactical and grammatical errors in the box
Description
através => a través
Pictures
Afected
-Booky Man
Syntactical and grammatical errors in the box
Description
¿Que => ¿Qué
Pictures
Afected
-Corre Benny
Syntactical and grammatical errors in the box
Description
PURPURA => PÚRPURA
POSICION => POSICIÓN
BOTON => BOTÓN
obtendra => obtendrá
Pictures
Afected
-Creatom
Syntactical and grammatical errors in the box
Description
MAGICO => MÁGICO
através => a través
OPERACION => OPERACIÓN
SELECCION => SELECCIÓN
movera => moverá
Pictures
Afected
-El Bloque Magico
Syntactical and grammatical errors in the box
Description
fué => fue
ataquar => atacar
através => a través
Pictures
Afected
-El Destructor
Syntactical and grammatical errors in the box
Description
MENU => MENÚ
movera => moverá
Pictures
Afected
-El Monstruo de Los Globos
Syntactical and grammatical errors in the box
Description
MAGICA => MÁGICA
Pictures
Afected
-La Alfombra Magica
Syntactical and grammatical errors in the box
Description
Sart => Start
Pictures
Afected
-La Gran Aventura Submarina
Syntactical and grammatical errors in the box
Description
GUERRA EN EL GOLFO => LA GUERRA DEL GOLFO
Pictures
Afected
-La Guerra Del Golfo
Syntactical and grammatical errors in the box
Description
golpealo => golpéalo
rapidamente => rápidamente
Pictures
Afected
-Skate Boy
Syntactical and grammatical errors in the box
Description
COMO => CÓMO
Pictures
Afected
-Policeman
-Volley ball
-F-15 City War
-Puzzle
Syntactical and grammatical errors in the box and instructions
Description
In the box:
Tibet => Tíbet
In the manual:
CARACTERISTICAS => CARACTERÍSTICAS
TUNEL => TÚNEL
obstaculos => obstáculos
OCEANO => OCÉANO
oceano => océano
LAS ORCAS INVENCIBLES => LAS ROCAS INVENCIBLES
muévlo => muévelo
DESCRIPCION => DESCRIPCIÓN
ininiar => iniciar momentaneament => momentáneamente
SUPER => SÚPER
super => súper
simultaneamente => simultáneamente
direccion => dirección
super => súper
laser => láser
Pictures
Afected
-Gluk the Thunder Warrior
Labels upside down
Description
The labels on the cartridge are upside down.
Pictures
Afected
-La Alfombra Magica (V2)
-Tanque
